2012年9月19日,全世界数一数二的自行车展INTER BIKE在美国的拉斯维加斯开幕。而一场酝酿已久的风暴在拉斯维加斯著名酒店The Palms Hotel附属的The Pearl Theatre影院爆发。在这个全世界山地车车迷的盛大日子,堪称自行车电影史上最大投资的电影《Where the trail ends》在这里举办了首映礼! 2012红牛山地史诗大片《Where The Trail Ends Red Bull》 拍摄历时2年,在新疆戈壁、在犹他北部、在阿根廷卡法亚特、在尼泊尔秘境Mustang这些销魂的地方奔腾着。这是一部讲述世界顶级自由山地自行车手的电影,这些雄心勃勃的山地自行车手们在世界各地挑战各种险峻的地形,挑战自己的极限和大自然。。和子(尾野真千子饰)在下班回家的路上遇到了一个拄着双拐、脚受伤的陌生女孩环(佐伯日菜子饰)。环的左脚受伤,她穿着笨重的白色石膏,行动受限。和子留意到了这个陌生的女孩,表达了帮助她的意愿。然而,当和子表示想要帮助时,环却用了一种不太自然、没有礼貌的命令口吻,要求和子帮她脱掉右脚的高跟鞋,称穿着不舒适。 随后,和子前往了环独自居住的家中。环再次提出要求冰镇啤酒,显然因为行动不便,她在命令和子满足这个要求。虽然和子最终照办,购买了冰镇啤酒,但在购买过程中她必须四处奔波,最终环却给了她房间的钥匙作为答谢。。