朴英姬(陈世妍饰)曾是一名出色的击剑运动员,她出生于警察世家,父亲和姐姐都是警察,一家人为此感到十分光荣。某日,朴英姬邂逅了名为韩哲秀(洪宗玄饰)的男子,两人一见钟情坠入了情网,很快便决定携手步入婚姻的殿堂。 然而,在这两人之间,存在这一个极为严重的问题,韩哲秀的父母竟然是业内闻名的雌雄大盗。这也就意味着两家人犹如猫和老鼠,实为天敌。朴英姬的父亲万春(金应洙饰)对于女儿的婚事提出了强烈的反对意见,他总觉得油腔滑调的韩哲秀是一个感情骗子。为了得到父母的祝福,朴英姬和韩哲秀决定采取一系列行动,他们的恋情最终能否顺利修成正果呢?。故事发生在17世纪的马德里,刚刚自战场归来的年轻的维加自负而热情,渴望成就大作家的理想。身无分文的他做抄写员糊口,并且爱上了老板的漂亮女儿艾莲娜。艾莲娜的父亲是马德里有头有脸的大人物,更控制着最受欢迎的剧场,洛佩与艾莲娜的恋情一直处于地下状态。然而艾莲娜还有更大的秘密,她已经结婚了。受伤的洛佩试图揭发艾莲娜与其父亲的伪善,最终只落得诽谤罪名而不得不逃跑。这时他遇见了一位来自童年的朋友,美丽的伊莎贝尔,带给了他理解与爱情。然而命运并没有就此放过他。。叽歪老表是一对永不消停的“虫兄虫弟”。表哥大叽是来自北方“南漂”的瓢虫,天性憨直傻楞,但却好运爆棚,遇事总能逢凶化吉。表弟小歪是在南方本地生活的潮虫,满脑子都是精明算计的歪脑筋鬼主意,但却总是搬起石头砸自己的脚。两兄弟混迹在游乐园旁的草地,遭遇了形形色色的人和事,开始了他们不停作妖捣蛋的爆笑日常。。