20世纪90年代初,中国社会正经历着一场前所未有的巨大变革。人们的思想发生转变,商品社会的气息扑面而来。这场改革大潮,似乎正席卷着社会上下每一个角落。蜗居在美术学院的青年教师夫妇冬(刘小东 饰)和春(喻红 饰)多年来过着枯燥、单调、乏味的生活。这两个高中时代就交往的恋人,早已被程式化的生活磨去激情。然而,随着改革大潮的到来,他们如死水般的心也开始活泛起来。郁郁不得志的冬一心将画作卖到海外,赚取美金;春则和远在美国的前男友保持联系,时刻准备抛弃当下的一切,远赴异国他乡开辟一片新的天地。死寂的生活令人绝望,他们的心飞向各自的彼岸……
本片荣获1994年希腊塞萨洛尼基电影节金亚历山大奖。。九龙城的粤式糖水店“张兴记”,由张兴和秀莲夫妇三十年前白手起家,凭借一碗红豆沙在邻里间声名远扬。长女承业向往远方,选择成为一名空姐;弟弟继昌则是个无忧无虑的大学生。母亲突然中风成了植物人,整个家庭瞬间陷入混乱。倔强的承业不忍心让父亲独自操劳,毅然辞职回店帮忙。大男子主义的父亲并不领情,而母亲的缺席更让三人难以和睦相处。随着九龙城启动重建,地产商下达收楼令,“张兴记”面临结业危机。与此同时,加籍男友宇翔向承业求婚,希望她能一同移居加拿大。在时代洪流的裹挟下,“张兴记”的招牌能否保住?承业又该在家庭责任与个人未来间,做出怎样的选择?。