年过八十的父亲突然中风,艾曼纽在医院和家庭之间来回奔波,要面对罹患帕金森氏症的忧鬱母亲,跟父亲有暧昧关係的昔日情人还时不时跑出来乱。孩提时期的她总因父亲严厉的管教,恨不得将他杀掉,如今父亲竟向她提出请求:“请帮我了结这一切吧!”让她百感交集,陷入两难。面对垂垂老矣、生活已无法自理的父亲,她该帮助他完成杀死自己的心愿吗? 改编自《池畔谋杀案》编剧艾曼纽贝尔南的同名小说,讲述她帮助父亲安乐死的亲身经历。安乐死往往牵涉到沉重又複杂的伦理道德与法律问题,在法国名导欧容的笔下却举重若轻,以轻盈叙事和幽默口吻,凝视父女生命中最深切的一段相处时光,细腻描绘为人子女内心的挣扎与不捨。苏菲玛索深情而内敛的演出,让这段悠长的告别更显真挚动人。。由乐天(陈柏霖 饰)领衔的街舞团体“encore”内高手如云,其中编舞王子(邱胜翊 饰)和二号人物peter等人都是街舞界的高手,他们团结一致令无数挑战者铩羽而归。冉秋(谢天华 饰)和绵绵(周奇奇 饰)是一对跳拉丁舞的情侣,为了备战拉丁舞大赛,冉秋希望借鉴街舞那富有感染力的形式为自己的编舞加分,于是令绵绵向乐天学习。从小经历严苛舞蹈训练的绵绵对街舞的“不入流”嗤之以鼻,乐天用自己的言传身教渐渐扭转着绵绵的成见,却不料encore内部出现了分裂:王子为筹措母亲的治疗费离开了团体。
乐天为帮助王子决定参加比赛赢取奖金,而他和绵绵的感情,也在慢慢的成长着……。