艾玛・勒鲁满心期待着回家过节,她温柔美丽,还是个和平主义者。以往去父亲农场的路她已走过千遍,本以为这次也会如往常一样轻松,然而,命运却在今天跟她开了个大玩笑。她在途中遇到了博斯曼、巴兹、杰伊、波拉、AJ 和皮特。博斯曼是毒品集团的主谋,一个暴力的精神病患者;巴兹和杰伊是他的手下,如同被短绳拴住的恶犬;AJ 和波拉这两个被宠坏的家伙,为了在犯罪的地下世界里快速捞一笔、寻求他人认可而参与其中;皮特则是个软弱的人,愿意为他的表弟博斯曼做任何事。不幸的是,艾玛目睹了他们杀害一名警察的过程,而他们也发现了她的目击。于是,他们开始像追捕动物一样对她穷追不舍,在他们眼中,艾玛似乎是个极易得手的猎物,仿佛一切很快就会结束。但他们不知道的是,艾玛是雅克・勒鲁的女儿,而雅克・勒鲁曾是一名特种部队士兵。这场追捕并没有按照他们的计划进行,局势很快开始失控,一切都迅速分崩离析。。1908年格陵兰岛,一位叫约瑟芬的无畏女子,为了追寻他丈夫——著名北极探险家罗伯特•佩里的足迹,踏上了惊险的北极之旅。不过缺乏经验的她,忽视了极地探险家们对于北极凛冬的警告。她在历经艰险后终于到了丈夫的北极大本营,并试图在营地过冬。一位长期生活在雪砌圆顶小屋内的因纽特人Allaka深知北极冬天的寒冷,留了下来陪伴约瑟芬。随着长夜临近,约瑟芬越来越发现身边的这位异域女子与自己有着太多的共鸣。
伊莎贝尔•科赛特已经六次参展柏林电影节,并且在2009年当过评审团成员。这回她再次描绘了一位在生活中敢于面对困境,并展现勇气的女性角色。此外,约瑟芬还得学会适应另一种文化以及在冰天雪地里过活的生存技巧。电影聚焦了两个女人在荒寥北极的孤寂,但在黑暗与幽闭之时,她们的互助才是存活的关键。。该剧通过几个小故事讲诉警察破案的故事。。