刘敢和谢一民兴致勃勃地来到花腰傣之乡,还没有进村就与一群戏水的花腰少女遭遇一场尴尬。好客的白叔将二人请进家,邀请他们参加花街节。花街节上岩不顾爱慕他的安洒,去追求女孩依卡,依卡却暗暗喜欢刘敢。守寡多年的依卡妈也悄悄准备了情人饭,暗恋她多年的阿白叔在谢一民和依卡的怂恿下,终于鼓足勇气向她告白。最后他们都各自找到了自己的幸福。。故事发生在东京的神乐坂,古朴的街巷,淳朴的民风,使得这条小小的街市几乎成为了被时间和神明遗忘的美好角落。七年来,小厨师田原一平(二宫和也 饰)一直在名为“坂下”的料亭里进修,个性安静稳重的他一直深爱着这里的平静与安宁。
然而,没有什么能够逃脱快速碾动的时代车轮,神乐坂和坂下料亭也不例外,不断被建造起来的高楼大厦和日渐惨淡的经营让坂下的两位老板娘梦子(八千草薰 饰)和律子(岸本加世子 饰)逐渐意识到,如果不能适应行情的变化,、她们挚爱的家族事业终将化为尘土,与此同时,一平一直都没有放弃过寻找他的生父,在巨大的时代面前,每一个人都将作出自己的选择。。故事发生在1996年12月31日,平日里冷酷无情的王帮办在一次危险的任务之中误杀了一名人质,一时间,执法者沦为犯罪者,昔日里吃过他苦头的下属们纷纷伺机报复。长腰是初出茅庐的菜鸟警员,于执勤之中打死了一名小混混,起初,长腰深信自己是为民除害,沾沾自喜,然而,当他见到了小混混的亲人之后,后悔的心绪在他的内心蔓延。
夺命甘为警队辛勤工作多年,却发现自己的妻子竟然和上司有奸情,愤怒至极的他起了杀意。在除夕舞会上,夺命甘手持重型机枪挟持了众多警员,他的昔日同事兼好友王帮办和长腰被派出同夺命甘谈判。。