富兰克林露天公寓大楼的拆除引起了巨大的震动,巴克斯代尔毒品团伙不得不在巴尔的摩西区的街头寻找新的藏匿之地。麦克纳提和他的调查组决心通过窃听斯特林·贝尔的盟友老乔经营的毒品团伙来揭开这个犯罪网络的秘密。与此同时,奥马尔继续大胆地袭击巴克斯代尔在重兵把守的藏品点。麦克纳提则着手调查去年达安杰洛·巴克斯代尔在监狱中自杀的事件。街头的流血事件不断增加,迫使伯雷尔和罗尔斯向地区指挥官施加更大的压力,以维持秩序。备受煎熬的卡蒂努力寻找自己生活的新方向。调查组通过窃听行动逐渐获取有关巴克斯代尔组织的重要信息,他们渐渐逼近该组织的高层人物。麦克纳提在一个意想不到的地方找到了一个关键的线索,但此时他却决定改变策略,追求更加巧妙和有效的方法来解决这个复杂的案件。。1941年,日本突袭珍珠港,美国太平洋舰队遭受重创。为报珍珠港之仇,也对日本本土形成可持续性战略轰炸,盟军决定与国民党政府合作,在中国各地选址,修建轰炸机机场。偏僻的山区小镇望海作为选建点之一,即将迎来到此勘测的外籍专家。重庆方面命特工陈宇为特派员,前往望海负责此次代号为“绞杀狼穴”的绝密行动。行动中,陈宇放下与小青山寨主刘念北的私人恩怨,并逐渐与共产党人林峰产生了英雄相惜之感。众人摒除党派芥蒂,团结各方势力,联手破击日特佐田等人的重重陷阱,英勇战寇。陈宇和林峰从硝烟中走来,两个不同信仰的军人相互搀扶着。民族利益高于一切的呐喊响彻小青山。。一个异形在美国流窜,为了得到它想要的,它杀掉所有挡它路的人,并且用他们的身体作为新的藏身之所,它不断追寻的是生命的能量,然而另一个借用了一个死去的FBI探员身体的异形对它紧追不舍,无数无辜的人们在这场追击中丧生。