Showtime电视台正式宣布剧集《拉字至上:Q世代(The L Word: Generation Q)》获得续订,第三季一共10集,剧集运营依然由前两季的Marja-Lewis Ryan负责, 原作创始人Ilene Chaiken以及演员Jennifer Beals, Kate Moennig和Leisha Hailey将继续担任执行制作人。。本剧改编自知名作家宝拉·戴利“温德米尔湖”系列小说中的两部,故事讲述了三个女人对孩子和丈夫犯下足以改变人生的错误,并造成了无法预估的严重后果。她们的孩子年龄相仿,每天在校门口上下学碰面,彼此的人生互相连通又独具特色。。故事发生在遥远的未来时代,日本财政陷入了巨大的危机之中,就在国家即将崩溃之时,一个名为“Sovereign Wealth Fund”的金融机构出现,成功的挽救了摇摇欲坠的日本。尽管经济危机得到了缓解,但城市却因长久以来的缺乏管理而陷入了混乱,失业率、自杀率和犯罪率急速上升。
余贺公麿(内山昂辉 配音)的母亲早逝,父亲亦不知所踪,在舅母的抚养下长大成人的他就读于经济学部。家庭温暖的缺失让公麿十分渴望能够拥有一个稳定的家,某一日,他在银行中遇见了一位神秘的男子真坂木(樱井孝宏 配音),男子以公麿的未来作为抵押,借给了公麿大量金钱,公麿就此进入了异空间“金融街”,在那里,有许多和他一样失去了未来的人们,靠着战斗来实现各自的梦想。。