现实主义手绘动画长片,讲述了南方艺术学院一群美术生和音乐生的故事。在那个缓慢的年代,青春有别样的色彩,这群年轻人感受着单纯的爱情和友情,懵懂的探寻着艺术和理想,所有的问题还没来得及找到答案,毕业时节已匆匆而至,喧闹不再,离别上演。在青春的尾巴上,谁也无法选择停在原地,夹在传统与现代之间的他(她)们,必须去决定自己要成为怎样的人。。故事发生在位于德国东部的小城法兰克福,核泄漏的危机让整个城市都沾染上了绝望和危险的气息,和核电站离得比较近的几座小镇不得不将居住在其中的居民们全部撤离,但还是避免不了惨重的伤亡。汉娜(宝拉·卡伦贝格 Paula Kalenberg 饰)是一名16岁的天真可爱的少女,邂逅了少年埃尔曼(弗兰茨·丁达 Franz Dinda 饰)没多久,两人就双双坠入了情网。 可两人还没能够来得及品味这段甜蜜的恋情,就被核泄漏的阴云给笼罩了。汉娜遭受了严重的核辐射性命危在旦夕,埃尔曼不愿意就此放弃女友,于是决定带着她前往法兰克福,据说在那里的疗养院中存在着能够治愈汉娜的方法。。香港寸土寸金,一些底层民众无楼可住,只得栖聚于危楼屋舍之中的床位。这些老弱病残分别用铁丝网相互隔开,被称为笼民。其中,祖先生的智障儿子终日嬉戏耍闹。唐三是占小便宜的货色,而且尖牙利齿嘴不饶人。老人在笼中度过百岁寿辰,一直贩卖杂货维持生计,还有算命先生整天念念有词于事无补。此地发生命案,警察前来调查,却始终无法改变困境。这时,古惑仔毛仔从狱中放出,无视CID老爸的责骂,而与昔日死党重新混在一起,并住进了笼中。这时,公寓管理人员说接到业主收回楼宇的信函,希望各位租住户可以搬出,引起群情激愤。笼民开始向正在竞选的徐、周两位议员申诉,而后者为了收买人心,都作出了体察民情的样子。暗地里,徐议员与业主勾结,用重金收买毛仔,骗得了笼民自愿搬出的签名……。