家住北京城的肖家家境殷实,平常无奇。肖父是一个退休的中学校长,肖母则是一个街道上爱咋呼的老太太。老两口的生活平淡,悠闲自在,儿女们也多有出息,为邻里羡慕。不过,随着大女儿肖云楚从国外归来,麻烦也接踵而至。
云楚七年前迷恋上一个意大利的画家,为此不惜抛弃家人和男友。如今她带着心中的创伤和一个四岁大的小男孩雅各布回到家中。肖老太本来就对云楚当年的做法不以为然,如今又和这个金发碧眼的外孙冲突不断。
一波未平,又起一波。在韩国工作的儿子云天打电话来,说要娶一个韩国姑娘;小女儿云舒则吵吵嚷嚷要出国留学。一向保守的肖老太怎么也想不通,为什么子女们非要和外国扯上关系,这一切都令她头痛不已……。徐芷婷(林彦禛饰)是一个活泼可爱的七岁小女孩,因为爸爸妈妈都忙于工作而无力照顾她,于是两人决定将徐芷婷送到外婆家由外婆抚养。当徐芷婷发现爸爸妈妈趁自己睡觉的时候偷偷溜走之时,她感到非常的伤心,并且发誓一定要靠自己的力量回到自己的小家。 要想回家,徐芷婷必须先拥有一张车票,她不放过任何一个可以找到钱的机会,还发动自己的小伙伴乐仔帮自己一起攒钱买车票。虽然一次次的从外婆的身边逃走,但是每一次,外婆都有办法找到离家出走的徐芷婷。随着时间的推移,徐芷婷和外婆之间产生了深深的亲情,当爸爸妈妈再度出现要接她回家时,她犹豫了。。总是被欺负的幕之内一步在机缘巧合下遇到职业拳击手鹰村,并从此开始了拳击生涯。初入鸭川会的一步在鸭川会长严厉的训练下,终于登上了日本冠军。在卫冕第一战中击败天才拳击手真田之后,下一个对手是曾经在鸭川会一同挥洒汗水的师弟山田直道。面对不顾情面,大言不惭的宣称要夺取冠军宝座的直道,一步的内心动摇。了……。