韩轩原本是一介厨神,手握四大神具,但被徒弟马志谋害,跌落山崖,失去功力,期间被孟大叔所救,将孟玲嫁给他,生下了一个可爱的女儿诗诗。为了拿回属于自己的一切,隐忍数年从新学习做菜,在孟大叔死后,孟玲抛家弃子,让他沦落成为一个地摊贩子……。塞西尔和父亲雷蒙一起到海边度假,同行的还有父亲的情人——演员埃尔莎。正处于花季的塞西尔渴望一段充满激情的艳遇,很快她在海边邂逅了英俊的异国小伙西里尔,并与他坠入爱河。平静的海边假期随着父亲从前的情妇安娜的到来而被打乱了。塞西尔始终对安娜怀有很深的敌意,因为她始终认为是她一手造成了母亲的死。为了赶走安娜,塞西尔决定和父亲现在的情人埃尔莎联手,赶走这个城府颇深的阴谋家。就在安娜准备离开之际,雷蒙出面百般阻挠,并提议晚上一起去堵场。安娜经不住雷蒙的百般游说,最终答应和他一起外出,并很快与老情人旧情复燃……。