故事发生在1988年的德国,汉斯(萨沙·亚历山大·吉尔萨克 Sascha Alexander Geršak 饰)和迪特(亚历山大·吉尔 Alexander Scheer 饰)抢劫了位于北威州格拉德贝克的德意志银行,并且劫持了两名银行职员作为人质,带着他们一起踏上了逃往的旅途。 很快,负责此案的迈泽警探就展开了对于汉斯一行人的追捕。为了钳制警方,汉斯的女友玛丽昂(Marie Rosa Tietjen 饰)又劫持了一辆载有三十名乘客的公交车,来帮助男友脱离警方的追捕。因为歹徒手中的人质数量众多,导致德国警方迟迟无法下手,引来了舆论和媒体的不满,与此同时,迪特在一次意外中射杀了年仅14岁的少年曼纽埃尔,这场死亡事件将整个故事推上了高潮。。正值35岁壮年的翼彦一(草剪刚 饰),是一个过了近20年刀光血雨江湖生活的资深黑帮成员,他隶属于黑道组织隼会。在全国逐渐加大打击黑道势力力度的今天,彦一不改其硬派作风,秉承着连黑道中人都抛弃的任侠义理精神独自前行。随着隼会八代目头领去世,彦一渴望能成为新一代的若头,结果却被新一代会长鹰山源助(松平健 饰)安排去一所老人看护机构“研修”。原来当今时代传统的黑帮生财之道已步履维艰,鹰山敏锐地窥见老龄化社会背后所蕴藏的巨大商机,这也是考量新生代干部的组织力量和经营头脑的最佳手段。
万般无奈,彦一“空降”太阳老人院,和生为普通人的所长园崎康弘(大杉涟 饰)、新人美空晴菜(仲里依纱 饰)等人共事。在与那群孤苦伶仃、备受欺诈的老人相处过程中,彦一那颗硬若寒冰的心悄悄溶解……。