乔纳·希尔、迈克尔·塞拉继[太坏了]后二度携手、为电视系列动画片《颤抖的真相》(The Shivering Truth,暂译)试播集配音,试播集由维农·查特曼(《南方公园》)自编自导。这部定格系列动画片被形容为一部极具黑暗气质的超现实喜剧,由一系列直击人心的寓言故事组成。动画公司Shadow Machine担任制作。。背景是一个黑帮新旧势力转换期,旧帮会老大因逃避警方而远走台湾,新帮会就趁机做大,更欲取得帮会中的名册作巩固势力,肥豪一人到坤叔家里欲威迫坤交出名册。怎料坤早把名册资料输入电脑磁碟中,暗地交予老大的情妇清。坤夫妇更临危托孤,将独生女玲托清照顾。。