《镜双城风起篇》全4集,为镜双城动画的序章。故事讲述了热情开朗的苗人少女那笙为躲避乱世,长途跋涉寻找梦想家园——云荒。然而云荒真的就是传说中的桃源仙境吗?伴随着她深入云荒的每一步,上演着一幕幕光怪陆离又惊心动魄的血雨腥风,而一个个个性鲜明、卓然不群的传奇人物也竞相登场,演绎了一幕幕凄美动人的神话故事……。位于日本某处的偏僻乡村--霞高原町,通称“霞之里”。在这里有一所培养女忍者的养成学校“私立志能备学园”。
为了成为杰出女忍者的女孩们从全国聚集而来,每天都在这里进行着学习和训练,当然“霞之里”的人们都是这所学校的毕业生。
某天,在这个一成不变的村子里,有一个女孩和一个男性造访了这里。憧憬着女忍的生活,仰慕着“市川电蔵”老师。为了成为女忍而入学“私立志能备学园”来到这里的普通女孩日向葵。以及为了逃避债主而来到这里担当老师的万里小路隼人。他们两人的到来是必然还是偶然?充满欢笑,挫折,悲伤,成长的忍者物语开始了......。1920年的西西里岛,意大利戏剧大师皮兰德娄于失意中,遇见了当地一个业余的戏剧团,以及其中两位性格迥异的主要人物:巴斯蒂亚诺与诺夫里奥。诺贝尔文学奖的获得者与“土鳖”剧团互相碰撞,这将带来怎么样的创作奇遇?或许连大师自己都未曾料到,这次相遇,将成为无数惊喜与哗然的根源,其中便包括他的代表作之一《六个寻找剧作家的人物》,该作品在意大利初次公演时受到广大非议,但随后却受到了几乎全世界的赞誉。。