帕斯卡(Bernhard Bulling 饰)和永健(吕聿来 饰)是漂在香港的两个年轻人。帕斯卡来自瑞士,靠做街头艺人和小偷小摸维持生活;永健来自北京,是一家烧腊店的外卖伙计。两个陌生人在陌生的城市不期而遇,发展出一段心动的爱情。然而快乐却是短暂而伤感的,最终因为帕斯卡的一场意外而化做泡沫。很多年后永健单身前往瑞士去追寻爱人走过的足迹,却遇到有着和帕斯卡相似面容的男子。正如风铃破碎的旋律,这段诗意爱情的秘密将在静静的来回插叙中逐步揭示......
在中国传统文化中, 当微风吹起风铃声响,代表有先人或魂魄到访。这是一个信号,告诉在世的人「我」回来了,亦是再次提醒他们至亲至爱已经永隔的事实。 《无声风铃》是一部关于放手的电影,它紧凑地展现了东西方在生活哲学、看待死亡与来世上的区别,同时也模糊了爱情与种族的界线、呈现不同文化的融合与一致。本片是香港导演洪荣杰的第一部剧情长片。。上世纪70年代,在董家庄插队的百合遭遇情变,并被查出怀有身孕,受到村里恶人欺辱。同村哑巴董大山伸出救援之手,默默关心和保护着百合。百合生下儿子,母亲要她弃子回城,她割舍不掉,抱子和大山成亲。其他知青返城后,她独自留下来,和大山生下哑女。为给女儿治病欠下巨额债务,她走上打工还债之路。还清债务后,她艰难创业,历经坎坷,终于将父亲当年创下的“百家鸡”干得风生水起。与此同时,在百合的支持和帮助下,热爱艺术的大山获得成功,叛逆的儿子重返课堂,美丽的女儿考上职业学院。百合返回董家庄,携手曾经插队的同学们共建美丽乡村。村民们举行换届选举,一致推举百合为村委会主任。在第二故乡,百合和大山相亲相爱,如花绽放。。梅和莉莉是好朋友,多年来以偷盗为生,一天,她们遇上了一个古惑仔杰克,发现三人竟是小时候保良局的旧同学。缺少社会关爱的三个人彼此之间有了一点人间的温情,经过一段时间的相处,两个少女同时爱上了杰克。可惜快乐的日子过不了多久,噩梦便来临。杰克发现被其大哥骗了,他坚持要拿回属于自己的东西,在两个女神偷的协助下,他们展开了一场斗智斗勇的大比拼。眼看他们就要金盆洗手的时候,却发现杰克原来是一个癌症末期的病人,爱情变得如此凄美。。