经营着一侦探所的流氓姜必为了请律师帮忙争夺女儿的抚养权急需用钱,恰巧一个叫李文熙的女子带着巨额支票出现在了他的侦探所,让姜必跟踪一个叫朴勇泰的男人。但是档朴勇泰毫失踪后,李文熙也消失不见,处于困境的姜必慢慢意识到事情远没有想象的那么简单。。诺兰一家虽然生活贫穷,爸爸还酗酒,但他们的日子仍有不少乐趣。我们通过茜茜姨妈失败的婚姻、弗朗西转学时遭遇的波折,以及公寓外那棵见证着生活变迁的树等情节,逐渐走进这个家庭。同时,观众也会不禁疑惑,这位不太负责的爸爸,在面对生活的种种状况时,能否真正和家人携手共进呢?。一个被称为“火把”的变态杀手的出现让西雅图市市民陷入了恐慌之中,作为负责此案的警官,杰克和其搭档安吉对杀手进行了长时间的追击,几经交手后,虽然“火把”负伤,但还是逃之夭夭。
杰克的退休日眼看就要来临,虽然案件没有水落石出,但他还是决定放下手中的一切,安享闲散生活,而就在这个节骨眼上,杰克得知了“火把”的下一个目标竟然就是自己的母亲的惊人消息。利用“火把”的DNA,政府将“火把”克隆了出来,根据克隆人的思维模式来推测真正的“火把”的行动规律。虽然克隆“火把”并不邪恶,但深藏在他基因中的犯罪基因却像一个定时炸弹般随时都要爆发。在双重威胁中,杰克能够获得最终的胜利吗?。