1998年,金融危机持续肆虐亚洲,因IMF的限制政策,韩国经济亦陷入下滑……韩国丽水,船长哲洙(金允石 饰)此时正为保住渔船而忧心忡忡,终于出于经济的考量,他接受了一项风险极高的任务:运送一批中国朝鲜族的偷渡客至韩国。哲洙与五名船员再度登上“前进号”,驶往海上的交接地点。大雨中,船员们将数十名偷渡者接到船上,其中的两名女子引发了寂寞船员们的兴趣,新手船员东植(朴有天 饰)更是对较年轻的一位女子红梅一见倾心,不惜跳海将红梅救起。东植将红梅藏在温暖的轮机室中,而其他偷渡客因为冷冻机故障全部死去,为了保护红梅的东植不惜与其他船员以命相搏……。该片改编自英国畅销作家佛瑞斯特的最得意作品,描写了18世纪末到19世纪初霍恩布洛尔船长的海上传奇,刻画了一位正直、勇敢、智慧、富有冒险精神并时刻反思人生的船长形象,该书的系列作品到目前仍受到霍恩迷的支持,在国外亦有专门的网站和讨论区交流此作品。喜欢冒险作品和航海迷的朋友不可错过。。哈乌·佩克将执导HBO纪录片[消灭所有的野兽](Exterminate All the Brutes,暂译)。该纪录片由4集组成,将通过历史、当代生活、小说,以一段深入人类最黑暗时刻的个人旅程,解构历史的创造和掩盖,探索欧洲殖民主义的剥削和种族灭绝形势。乔什·哈奈特将在后面几节中担任主角。。