民国年间,济南城中。少年君宝为人正直 ,智勇双全,他身姿矫健,是难得的练武奇才。为保护母亲,君宝砍伤了恶霸楚天九,这一砍砍出了他一生的悲欢传奇。君宝被警察署巡官陈宇和楚天九欺凌,被关进北大窑监狱。机缘巧合,他认了江湖上声望最高的老贼王李云成为师,习得一身绝世轻功。在奇人叶飞的帮助下,他学会了各种奇门绝技,与叶飞浪迹江湖。为了寻找叶飞的妹妹沈冰,他北上京城,结识了阿乐、小七、方俊生等人。为揭露陈宇的真面目,君宝混进警察署并取得了陈宇的信任。他白天潜伏在陈宇身边,夜晚就化身侠盗,为民除害,劫富济贫。接着, 他成立了燕子门,带领阿乐、小七等人伸张正义。。故事发生在1971年的法国,黛芬妮(伊兹娅·海格林 Izïa Higelin 饰)是农场主的女儿,因为不愿意接受父母替自己安排的未来,倔强要强的黛芬妮选择离家出走,孤身一人来到繁华的大都市巴黎,想要在这里开拓属于自己的天地。在巴黎,黛芬妮邂逅了致力于女权运动的斗士卡罗尔(西西·迪·法兰丝 Cécile De France 饰),随着时间的推移,两人打破了性别的界限,走到了一起。
父亲中风的消息传来,黛芬妮不得不告别卡罗尔,回到家乡,无法忍受思念之苦的卡罗尔千里迢迢来到了农庄,想要在这里和黛芬妮开始她们日出而作日落而息的田园生活。可是,两人特殊的关系很快就遭到了周遭的非议,亦使黛芬妮陷入了两难的抉择之中。。