马凯是一名普普通通的剪辑师,他受过专业的电影理论和技术的训练,对电影有着崇高的理想和热爱。不久前他刚刚和搭档为一名高傲自负的青年导演担任新片的剪辑工作,但是马凯无法接受学院派老一套的剪辑方法,于是自作主张加入了几个表达情绪用的空镜头,结果惹来导演的怒骂,命令他们在看片会之前按照剧本按部就班地剪出来。万般无奈,马凯和大雄从头来过,而且连花絮的编辑也需承担,两人只能熬夜工作。次日一早,马凯开车送片,谁知稀里糊涂走错了路。另一边,导演的版本遭到投资方否定,他的组被迫停工。没有责任心的导演将责任推到马凯身上,绝尘离去。失意的马凯在替身女孩小桃鼓励下重拾信心。
而就在此关头,马凯经历了一件神奇的事,人生有望剪辑重来……。百团大战前夕,华北大地上抗日烽火遍地燃烧。云城日军最高指挥官秀夫是一个战争狂人,他立誓要摧毁一切抵抗者的意志。在一次清剿战中,他注意到杀死野田少佐后冲出包围圈的甘愿,发誓要抓住此人。甘愿死里逃生,遇到了正在执行任务的八路军小分队队长哥哥甘新。不料途中再次遭遇秀夫伏击,哥哥甘新的小分队战士全部牺牲。为了完成哥哥的遗愿,甘愿代替哥哥前往云城与地下党接头,并利用逃亡的劳工组建了一支抗日小分队,在地下党员彩云的领导下,炸铜矿、炸铁路、拔炮楼、阻劫军火车队,完成了上级交给的多个任务,成为秀夫的眼中钉。经过多次战火考验,小分队的每个成员逐渐成长为合格的八路军战士,最终完成了营救监狱抗日志士这个看似不可能的任务。独立团首长给予小分队嘉奖,夸他们是在战火中成长起来的战士。。本片根据意大利真实事件改编而成。上世纪80年代初期,黑帮首脑多玛索·布西达从意大利移居巴西,然而远在意大利的自己的哥哥与孩子却相继被黑帮团伙杀害。为了惩治凶手,他开始与意大利警方合作,在两方的不断努力下,多玛索·布西达不仅抓住了杀害自己亲人的幕后黑手,并将意大利盘根错节的黑帮团伙连根拔起……。