马吕斯(豪斯特·巴奇霍兹 Horst Buchholz 饰)是一个十九岁的年轻人,这个年纪的人往往会对未来充满了期望和希冀,但是马吕斯和他们不同,马吕斯的父亲经营着一家咖啡馆,而马吕斯之后的人生,几乎都被他的父亲给规划好了。 马吕斯渴望大海,希望能够做一名自由自在航行的水手,经历了种种的波折和挫折后,马吕斯总算即将实现他的梦想了。可是,在出海的前一天,一个名叫芳妮(莱斯利·卡伦 Leslie Caron 饰)的女孩向马吕斯吐露了爱意,马吕斯也同样非常的喜欢芳妮,在这个女孩和自己的梦想之剑,他必须要做出选择。而芳妮同样也面临选择,她是否该放弃自己的爱情,成全所爱的男孩呢?。两父子谢峻(卢惠光饰)、谢飞(谢苗饰)号称是世界上武功最高的父子,果不其然,他们勇闯虎穴打败独角猩猩兽,救出了被关在山中的小公主。其实只是他们的一场英雄美梦。一日,谢父正在教授村民功夫时,突然接到师公的求救信号。为了满足师公的心愿,谢飞和父亲谢峻只好偷渡来到香港。当两人前去解救时,发现师公已被关进精神病院。不仅如此,父子二人还莫名其妙地被卷入一起抢劫珠宝杀人案中。在警察的追捕中,父子失散。
在香港这个复杂的花花世界里,失散后的父子俩发生了一段段有趣的故事。。