从呱呱坠地的那天起,我们就只能接受活一天少一天的命运,但谁也不会为此惴惴不安,因为离开世界的那天看上去是那么的不确切、那么的遥不可及。但对于博比·达林来说,生命在他年幼的时候就呈现出了倒数的模样,7岁那年的一场风湿热让他的心脏从此不再正常,15岁是医生断言下的他的人生之路的尽头,能否活过那道坎儿成为了家人心中最大的努力与希望,妈妈波莉、姐姐尼娜和姐夫查理无微不至地呵护着脆弱的博比和他的心脏。生命既然是如此的有期限,那就更不要错过属于自己的东西,曾是歌手的波莉鼓励儿子用音乐去欺骗死亡、把乐器作为与时间竞赛的武器。。这是发生在米兰的一对夫妻的故事。Giovanni Pontano(马塞洛•马斯楚安尼 Marcello Mastroianni 饰)是一个有名的作家,他有一个美丽的妻子Lidia(让娜•莫罗 Jeanne Moreau 饰)。他们来到医院看望Giovanni身患重病的朋友Tommaso,Tommmso对Giovanni的新书暂不绝口,然而疾病给他带来的疼痛让他十分痛苦。Lidia无法忍受看着这样一个病人,先离开了,Giovanni却被一个女病人所引诱。Giovanni再次见到Lidia时,两人间的气氛显得十分异样。两人先是去参加了出版社举办的Giovanni的新书发布会,随后又受邀去参加一个晚会。在豪宅的晚会上,Giovanni和主人的女儿Valentina Gherardini(莫尼卡•维蒂 Monica Vitti 饰)打得火热,两人接吻的场面被...。故事发生在古老和繁华并存的京都,矢泽信之(杉田智和配音)所经营的居酒屋阿信坐落在此处,千佳忍(三森铃子配音)是在店内工作的服务生,两人的搭档行事十分默契。让他们没有想到的是,不知从什么时候起,阿信的大门竟然连接上了异世界阿伊特力亚的入口,每一天,来这里小酌放松的异世界居民们络绎不绝。 对生啤有着狂热热爱的汉斯(阿部敦配音)、个性十分爽朗略微有些不拘小节的尼古拉斯(森久保祥太郎配音)、外表看上去非常凶恶严肃但实际上很温柔的贝特霍尔德(小西克幸配音)、斤斤计较的税务官格诺特(津田健次郎配音),他们聚集在阿信里,共同享受着难能可贵的放松时光。。