该剧的时代背景为1900年到1905年,讲述义兵的故事。虽然一直以来有很多以日据时期(1910~1945年)为背景的韩剧,但很少有以日据时期之前为背景的故事。该剧将讲述辛未洋扰(1871年)时期,乘坐军舰来到美国的一位少年以美军身份回到抛弃他的祖国朝鲜,驻扎在当地后所发生的故事。这位少年也将在朝鲜邂逅朝鲜的精神支柱:两班家的“小姐”并坠入爱河。。戴着一副黑框眼镜、貌不惊人的书呆子马志远(刘栋升 饰),虽然空有一身才学,可是在当代社会他那点儿古典浪漫情怀根本起不了多大的用处。在马志远的学校里,有一位宛若天仙般的美女校花冷婧(钟萱 饰)。家境优渥的她霸气十足,考试时候自有好姐妹崔薇薇(周文琪 饰)帮助整来正确答案,而从小练跆拳道的她武功高强,不可一世。所以这样一个戴着荣耀光环的女神,决然不会将小人物马志远放进眼里。毕业后的冷婧进入酒吧追寻歌唱梦想,在此期间她偶遇马志远,当然对方仍然是一个不足挂齿的存在。
不过马志远却信心满满,任凭对方百般蹂躏,甘愿进入酒吧打工,只望捧得美人归……。方涛和迟小群曾是国内某名牌大学电脑专业的同窗好友,他俩同时爱上了女同学陈欣。由于陈欣在毕业前最终选择了方涛,迟小群黯然远赴国外。十年后,迟小群踌躇满志回国,表面上是作为外方专家与陈欣供职的飞天集团共同开发一个重大项目,暗地里却与某国际金融投机分子勾结,企图利用黑客手段盗取飞天集团金融系统遭受的一连串黑客攻击事件中察觉到了迟小群的蛛丝马迹,并对其展开侦察。迟小群为了掩盖罪行展开反侦察,一方面利用电脑天才、在校大学生翟小磊的好奇心制造陷阱,企图引开方涛的注意力;一方面对陈欣展开感情攻势,试图使方涛后院起火、无心办案。内外交困的方涛顶住压力埋头苦干,抓住了翟小磊,使案情渐趋明朗化。日益逼近的危险使迟小群心惊肉跳并萌生退意,国外犯罪分子的威胁利诱使他欲罢不能,不得不铤而走险。方涛早已布下天罗地网,在翟小磊的协助下,终于在迟小群作案时缉拿归案,使国家避免了一次...。