韩国电视剧同伊国语版

远嫁的她，平日里只能靠电话维系对娘家的思念。初二，这个特殊的日子，她跨越千里，怀揣着满满的牵挂踏上归程。一路的舟车劳顿，在望见娘家熟悉轮廓的瞬间消散，即将重逢的喜悦在心底蔓延。。美丽少女银婵住的小镇遭到土匪洗劫。为保护女儿免遭凌辱，父亲惨死在土匪的枪口之下。无依无靠的银婵进城投奔姑妈。 姑夫黄仲德做黑道生意，老谋深算；姑妈柳素仙下肢瘫痪，病魔缠身；表姐漪珊尖刻、恶毒；表姐夫江麟达表面唯唯诺诺，实则野心勃勃，而且好色。他对银婵的美貌涎垂三尺，漪珊为此醋意大发，常常无端辱骂银婵。 黄仲德和对手章万魁为一批烟土生意尔虞我诈，漪珊献计将银婵送给章，投其所好。不料，他们的密谈被黄的保镖邱剑听到，他一边暗示银婵小心提防，一边自作主张率众丁前去偷袭，将一箱箱烟土夺来全部销毁。 江鳞达向银婵诉说自己婚姻的不幸。并许诺要带她远走高飞，诱骗她投入了他的怀抱。漪珊得知此事，气急败坏地撮合银婵和章万魁的事。银婵找江鳞达商量对策，江不愿放弃到手的家业，想用钱打发了事，银婵含恨离去。 邱剑救出被章万魁卖入妓院的银蝉，银婵干恩万谢返回家乡，生下一女桃儿。 十五年后，桃儿第一次进城卖鹿茸，不幸被江鳞达公馆的爪牙阿三抓走卖到妓院。银婵为救女儿夜闯江公馆，用枪逼江放出女儿。危难之时，邱剑从天而降解救了银婵，后又以他特有的办法找到了桃儿的下落，在激战中，漪珊欲对桃儿下毒手，被已中弹的江鳞达一枪结果，银婵母女终于团圆了，江鳞达只对银婵说了一句：“我不欠你的了”，就闭上了眼睛。银婵告诉桃儿，那个救了她的人就是她爹。。1938年夏天，小鬼子把战火烧到了太行山的腹地。听说鬼子要来，阖城的百姓纷纷关门歇业，四散逃命。逃命前，乡亲们没有忘记运走粮食，实在运不走的，就一把大火烧掉。县城彭记粮仓就是这样。但粮仓烧了，彭家老二彭继德却没有逃过小鬼子的魔爪。一阵密集的枪响过后，彭继德两边的乡亲们全都倒在血泊之中，吓得从小就胆小瘦弱的继德喊出了一句日语。 继德会日语，不仅让他免于一死，而且还从此改变了他的命运，做起了小鬼子的翻译。从小鬼子的子弹里捡了一条命回来的彭家老大彭继祖，灰头土脸地回到家里， 自觉在爹面前没法交代，惟有长跪不起。 爹是有血性的，从来都说一不二，既然老二没回来，那就让老大给已经过世的娘磕个头，然后上后山找自己的队伍，为弟弟报仇吧。 继祖这么一走，走出了与弟弟继德决然相反的一条路，在八路军队伍里英勇杀敌。 两个男人都不在家，两个儿媳...。