“纽带乐队”的首次演出有惊无险地圆满落幕,而四人的悠长暑假还在继续。后藤独为了与乐队成员们一起度过假期特意空出了时间,这份心意最终也被伙伴们所察觉,他们在江之岛留下了难忘的回忆。此后,学生们的盛会——校园文化节翩然而至。在筹备文化节时,后藤独很想把握在大家面前表演的机会,犹豫着是否要以“纽带乐队”的名义参加Live表演,但同时她也十分担心因为自己的紧张导致表演出差错,在期待与担忧中徘徊,难以下定决心。文化节的第一天,伊地知、山田与喜多来到后藤独班级开办的女仆咖啡厅,在伙伴们的陪伴与嬉闹中,后藤独的犹豫心绪渐渐平复,四人一同积极准备第二天的登台表演。与乐队的伙伴们相识后,从前孤身一人的后藤独见到了从未见过的多彩风景,也在短时间内获得了许多成长。随着第一首乐曲的第一个音符响起,四个女孩的文化节表演拉开帷幕!。在山区温泉乡汤村,有一家名为“春屋”的艺伎馆,老板梦千代,艺伎有渡边玉惠、菊奴、阿红、阿兔等人。梦千代从医院得知自己患了白血病,将不久于人世。在离开医院回家的火车上,有一个女人摔下了深谷,与她同行的叫石田的男人被捕。传说这个女人怀上了石田的孩子,石田视其为累赘.所以杀了她。梦千代认为她是自杀。翌日,梦千代去春川的剧团找了解真相的宗方胜打听,无所获。她害怕死.经玉惠劝说,她才重新鼓起生活的勇气。一天,梦千代又去找宗方时晕倒了,宗方知道了梦千代的病情。为了查清石田事件的真相,刑警藤森也来找宗方调查。后来查明宗方的名字是伪造的,15 年前他因杀死父亲而被通缉。梦千代为此而陷人痛苦之中。她决定去隐歧岛找宗方。在那里她表白自己对宗方的爱慕之情,并委身于他。随后,宗方把十分虚弱的梦千代送回“春屋”。梦千代死去了,宗方也被藤森逮捕了。。