枯燥严肃的家庭氛围让年轻富有朝气的莫利(蕾希·特纳 Lacey Turner 饰)感到忍无可忍,身为家中的长女,父母对莫利的严格管教像一块巨石压在莫利的胸口让她无法喘息。在18岁生日上,压抑已久的莫利只能通过酒精麻痹痛苦,喝得烂醉的她徘徊在街道上。可以说是偶然,也可以说是上帝的指引,在不知不觉中,莫利来到了国家陆军征兵处的门前,而这一“意外”将永远改变莫利的命运。 背负着巨大的压力,莫利成为了一名士兵。刚开始,初来乍到的她并不能适应军中的生活,但随着时间的推移,她越来越感觉到,自己做出了正确的选择。在不断的自我成长和严格的自我要求中,莫利逐渐发现人生的方向。。1931年“九一八”事变后的冬天,浙江某小镇也和全国各地一样,掀起了抵制日货的运动。镇上“林源记”老板的女儿林明秀(马薇 饰),因穿了一件日本面料的旗袍而受到同学的鄙视。她回到家中哭闹,责怪父亲尽卖些东洋货。此时林老板(谢添 饰) 也正为县党部勒令停售东洋货伤透脑筋。不得已他只好把东洋货冠以“国货”的标签出售。年关将至,正是讨债用钱的时候,各商铺纷纷以打折甩货来相互倾轧。“一.二八”沪战爆发的消息使林老板添了新的忧虑,因为他还欠着上海某商行的货款,此时上海客人(陈述 饰)来催债, 林老板只好跟钱庄借贷,然而钱庄非但不肯,反而要求他还清陈债,幸好伙计寿生从乡下收帐回来,才打发走了上海客人。而此时“林源记” 的竞争对手“裕昌祥” 放出了林老板准备携款逃走的谣言,小股东们纷纷上门讨要本钱,林老板只好求余会长(韩涛 饰)帮忙辟谣,余会长却借机提出让林的女儿做警察局长的姨太太,林老板闻言仨魂吓跑了俩魂半.......。吉尔维(埃里克·朱多尔 Eric Judor 饰)是一个笨拙而固执的巴黎警察,一直努力追捕狡猾的盗贼科蒂斯(朗齐·贝迪亚 Ramzy Bedia 饰),但每次都以失败告终,还成为了同事们的笑柄。有一天早上,吉尔维醒来后惊讶地发现整个巴黎街头空无一人,只有科蒂斯开着一辆F1赛车在街上飞驰。现在,只剩下吉尔维和科蒂斯两个人了,这或许是他们埋葬仇恨的机会。 然而,吉尔维并不准备放过科蒂斯,他认为科蒂斯最合适的地方是监狱,并且他坚持完成这个任务,不受任何阻挠。。