热爱音乐的米格尔不幸地出生在一个视音乐为洪水猛兽的大家庭之中,一家人只盼着米格尔快快长大,好继承家里传承了数代的制鞋产业。一年一度的亡灵节即将来临,每逢这一天,去世的亲人们的魂魄便可凭借着摆在祭坛上的照片返回现世和生者团圆。
在一场意外中,米格尔竟然穿越到了亡灵国度之中,在太阳升起之前,他必须得到一位亲人的祝福,否则就将会永远地留在这个世界里。米格尔决定去寻找已故的歌神德拉库斯,因为他很有可能就是自己的祖父。途中,米格尔邂逅了落魄乐手埃克托,也渐渐发现了德拉库斯隐藏已久的秘密。。芝加哥警署第21辖区分为两个部分,包括直接打击犯罪的行动组和负责调查城市之中犯罪团伙的情报组。汉克(杰森·贝吉 Jason Beghe 饰)是情报组的组长,他嫉恶如仇,将打击犯罪当做自己义不容辞的首要任务,在他英明果断的决策下,许多穷凶极恶的犯罪分子一一落网。
安东尼奥(乔恩·塞达 Jon Seda 饰)是汉克手下的一员要将,尽管他曾经和汉克有过一段不太愉快的过去,但他依然将在汉克手下工作当做是一种光荣。其他身在行动组的组员们亦是如此,能够跻身成为情报组中的一员是他们梦寐以求的事情。然而,情报组的工作谈何容易,加入了情报组,就以为这要和芝加哥最邪恶、最凶残的罪犯展开正面交锋。。和也的意外身亡,让曾经远离棒球的上杉达也(三ツ矢雄二配音)以极其辉煌和充满忧伤的姿态回归赛场。弟弟的死亡留给生者无数感伤,却似乎也为达也与浅仓南(日高のり子配音)的恋情提供了更多可能。在此之后,达也加入明青学园棒球部,展开通往甲子园的征程,小南则接受校方安排加入艺术体操部,并且迅速成为一名明星选手。炎炎夏日,二人为和也扫墓,邂逅了视和也为毕生宿敌的新田明男(井上和彦饰)。新田感慨和也的早夭,并向达也发起挑战。他所追逐的不只是赛场上的胜利,还有令他一见倾心的小南…… 本片根据漫画家安达充的同名原作改编,是该系列动画的第二部剧场版。。