盖瑞(塔哈·拉希姆 Tahar Rahim 饰)年轻有为,身为一名核电站工作人员,他必须奋战在核辐射最为强烈的第一线,而和他一起工作的,都是一些毫无情趣的大老爷们儿。一次偶然中,盖瑞遇见了名为卡罗尔(蕾雅·赛杜 Léa Seydoux 饰)的女子,卡罗尔的魅力和温柔为盖瑞枯燥坚硬的生活带来了一丝清新的气息。 没过多久,盖瑞和卡罗尔便坠入了爱河,两人借由激情四射的交欢来遗忘世间的荒芜,然而,唯一的问题是,卡罗尔已经名花有主,那个人恰恰就是盖瑞的同事托尼(丹尼斯·门诺切特 Denis Menochet 饰)。随着时间的推移,盖瑞和卡罗尔的情事渐渐无法再隐藏下去,与此同时,盖瑞发现自己的身体健康亦出现了问题。。1986年,在鲁布列夫斯基高速公路上的政府别墅地区,青少年一个接一个地被杀害。聪明的调查员瓦列里·科济列夫、他来自罗斯托夫·叶夫根尼·博科夫的大胆搭档和一位非常年轻的调查员娜塔莉亚·多布罗沃尔斯卡娅开始调查,甚至没有怀疑这会在多大程度上改变他们每个人的命运。唯一能认出疯子的目击者是小学生伊戈尔,他的父母对儿子与警方的接触一点也不热情。。五岁的陶陶是个聪明活泼而又调皮的男孩。他平时最喜欢看的电视节目是五岁女孩罗贝贝唱歌,贝贝的眼睛又大又亮,歌声甜美,陶陶梦想着能见到这个电视小明星。 陶陶因搬家转到了新蕾幼儿园,不想罗贝贝就与他同班。他高兴极了,上前讨好贝贝,却因太莽撞惹得贝贝不高兴了。 小朋友们推选罗贝贝参加小歌手比赛,可贝贝却闷闷不乐,不但歌唱不好了,连眼睛也不亮了。细心的陶陶开始观察贝贝为什么不高兴。他发现只有爸爸一人来接贝贝。他想尽办法逗贝贝开心,他的关心赢得了贝贝的信任,贝贝告诉他,自己不快乐是因为父母吵架了,妈妈已经好几天没回家了。 陶陶心事重重地回到家,在爸爸的帮助下,他找到贝贝妈妈的电话号码。陶陶带贝贝给妈妈打电话,贝贝听到妈妈的声音终于露出了笑脸。 贝贝爸爸来到幼儿园,邀请小朋友们到家里为贝贝过五岁的生日。推开家门,贝贝看到妈妈已经回到家里,高兴地扑进妈妈的怀里。 小...。