退休教师齐大妈丧偶多年,她的所有心思全用在外孙女婷婷身上。不料女儿女婿突然离婚,而能歌善舞的外孙女婷婷也因意外失聪。女儿离家出走,女婿再婚,面对种种困境,齐大妈义无反顾肩负起照顾婷婷的重担。婷婷的父亲赢得抚养权,爷爷奶奶也从乡下赶来。齐大妈不舍孩子,只好隐瞒身份以保姆的身份进入前女婿家中。齐大妈忍辱负重一切为了婷婷,没想到却遭到所有人的误解;好不容易以自己的诚心和坚韧赢得了大家的理解,却突然病倒,医生诊断她患上老年痴呆。齐大妈并没有就此倒下,她在剩下有限的时间里帮助婷婷彻底摆脱失聪留下的阴影,同时也帮助婷婷重建与父母和爷爷奶奶的亲情。。根据美国大学体育协会的规定,德州州立大学被迫组成一支橄榄球队,由于没有奖学金的支持,愿意加入橄榄球队的学生少的可怜。这个临时成军的球队,由34岁的四分卫领军,他发现自己的球员,都是对橄榄球徒有狂热,没有概念的阿达球员,后卫球员将每一场比赛都视为战斗,中卫球员深受金钱问题困扰,前锋球员有的以日本武士道精神打球,有的则是蛮横的牛仔,更糟的是,踢球员是一个女生,中锋球员还爱上了她!这一群菜鸟球员是否有机会反败为胜呢?。