在他的第三个网飞特别节目中,喜剧演员特雷弗·诺亚谈论了学习德语、说死者的坏话、评判恐怖电影中的人、处理现代通讯以及在苏格兰点印度菜。。某傍晚,Amra开车时打电话撞倒了行人,导致对方处于昏迷状态。她是阿尔及利亚移民,尚未取得法国身份,因为此次意外,很有可能永远拿不到。绝望之时,陌生人Angélique为她作证,使她免除事件责任。俩人成为好友,并介绍给了Amra的丈夫和女儿。随着深入交往,Angélique坦白是做假证,她并没有在案发现场,只是为了获得证人奖励。Amra内心非常挣扎。当她得知撞倒的行人脱离昏迷,她由衷高兴。可Angélique却说行人醒了就会揭穿谎言,并不是好事。最后,当行人恶化身亡,Amra非常内疚,发现Angélique身上疑点重重,怀疑是她为了掩盖自己杀人而作证,为了伪装不在场证明。在一场汽车追逐戏里,Angélique的车坠下了悬崖。 Un soir, Amra, une jeune algérienne installée en France, renver...。『警察の中の警察』という異名を持つ”監察官”。警察内部のあらゆる不正を取り締まることが職務であり、警察官たちから最も忌み嫌われている役職。その中で、警察官のみならず、事件捜査も監察の対象にする一人の監察官が…。その人物こそ、”嫌われ監察官“こと音無一六(小日向文世)である。 警視庁警務部部長の千住遼子(田中美佐子)の指示のもと、自分の正義を貫き、どんなに嫌われようが職務を全うする音無一六が、鋭い“観察眼”と”閃き”で、数々の難事件に挑んで行く。。