吉拉迪作为泰国皇室贵族的千金,一直被养在深闺中,青春时只能与爱情无缘。母亲去世之后,父亲让她嫁给了一个家底丰厚的老侯爵。
婚后,吉拉迪与老侯爵去日本度假,老侯爵请了在日本留学的侄子诺鹏(Ken Kane Theeradeth Wonpuapan 饰)来做导游。在日本四处游玩期间,年轻的诺鹏被吉拉迪出众的气质深深吸引,萌生了一段难忘的姐弟恋。旅行结束后,吉拉迪返回泰国,而身在日本的诺鹏不忍相思之苦,写了很多封信给她,却只收到一封回信,吉拉迪只嘱咐他好好学习。后来,老侯爵患上了严重的肺结核,儿子们避之不及,只有吉拉迪默默侍奉左右。老侯爵因医治无效而死,吉拉迪也染上此病,但她一边坚持治疗一边坚持画画。七年后,诺鹏学成回国,三个月之后就结婚了。吉拉迪从此拒绝治疗,临终时她送给诺鹏一幅画,并留下一张纸条揭示了她隐瞒已久的心愿……
《画中情思》是泰国著名的爱情电影,根据泰国作家席布拉帕的同名小说改编,拍摄成电影后广受好评。。本片导演罗卓瑶曾任港台电视部编导,此为她导演的第一部爱情轻喜剧。影片取材并不新颖,却以丰富的细节营造出脱离浅薄的喜剧气息,风格流畅而自然,同时也引人思索。剧情讲述山姆张与妻儿已移民加拿大,因自己的申请尚未办妥而独自返港,暂居于简家。简的丈夫也在为移民加拿大而奔波海外,于是两个寂寞的“太空人”遂成为好朋友,Sam和阿珍通过互相倾诉日间的不快,感情日增。两人都失业后,更是同病相怜经过一番理性期的挣扎,他们最后还是情不自禁双双坠人爱河。正当二人如胶似漆相爱之际,Sam的太太和阿珍的丈夭突然回港,拆散了他们。若干年后,Sam与阿珍偶然相遇,发现彼此都没有去加拿大过“安稳”生活。 ……。