在美国的加利福尼亚州,西班牙语系的拉美裔人占到总人口的很大一部分。但美国政府和部分本土人却对这些移民持反对态度。事实上,许多以墨西哥人为主要组成部分的拉美裔人早已在美国生根,加利福尼亚经济的发展和这部分人有着密切的关系。 玛丽的丈夫罗伯特是摇滚乐队的主唱,他就是墨西哥人。他和玛丽有两个孩子,一家人其乐融融。参议院约瑟夫家的佣人卡特也是墨西哥人,她把约瑟夫家打理得井井有条。但约瑟夫却秉承了他父亲对墨西哥移民的态度:鄙视和不屑一顾。 突然一天清早,整个加利福尼亚州警方接到了几千个报警电话,称家人、朋友或者同事在一瞬间失踪。而这些失踪的无一例外的都是拉美裔人。很快,失踪人员的数字直线上升,直至整个州所有的拉美裔人全部失踪,没有任何征兆。庄稼没有人收割、饭店没有服务员、街上的垃圾没人清理……一时间加利福尼亚陷入了瘫痪。 与此同时,加州和外界的联系一度中断,连...。沙克利是一名正直的警官,但从不受上级的赏识,直到临近退休才从新上任的局长手里接过一宗大案,要他到另一个城市把一宗毒案的重要证人莫利带到凤凰城出庭作证,当他要返回凤凰城的途中却连连被警方与黑帮分子追杀,种种迹象使他们明白,原来是凤凰城的警界与怨罪团伙相勾结,要杀他们灭口,正直的警官被激怒了,与莫利一起要杀回凤凰城报仇,他们故意将路线通知了敌人,和莫利两人开着一辆档满铁皮的大巴士一路开进了凤凰城,成百上千的警察受命拦截,车子被打得满目疮痍,在走投无路的情况下,二人相拥走出车门,穷凶疾恶的警察局长命令警察向他们开枪,慑于沙克利与莫利的正气,并无人听令,最终正义战胜邪恶,罪恶的警察局长死于莫利的枪下,二人相拥向远处走去。。