正如一场及时雨般,与那个人再相遇的时候,正是好雨时节。
朴东河是一间装修公司的组长,在到中国出差的第一日便奇迹地偶遇在美国留学时期的朋友May,二人在美国留学期间对对方都有心动却始终没有机会确定对方心意。重逢的二人在短暂的陌生感后,便滔滔不绝地互相回味着在美国的日子,东河曾教May骑单车、俩人逗趣的留学片段再一次在脑海中飘过。
在欢快而短暂的日子里,二人萌生了互相倾慕的爱意,但眼看着东河回国的日子越来越近,只剩下一天的两人,对于他们来说如此珍贵的最后一天,他们的约会、初吻一切都来得那么美好,如初恋般动人。
这份爱情重逢时,是最佳的相遇时刻吗?这次,他们会再错过彼此吗?。故事发生在意大利那不勒斯市,围绕着那不勒斯特警队中的两名特工展开。佩普和弗朗西斯科二人是朋友,同时也是那不勒斯特警队“飞鹰小队”的特工。那不勒斯“飞鹰小队”是一个专门调查有组织犯罪的警察机构。两名警员平日在工作中的表现无懈可击,他们骑着摩托车,在城市的各个角落巡逻,渗透到最臭名昭著的街区,那些阴暗的角落里每天都发生着不为人知的犯罪事件。
常年跟随督察马里诺,佩普和弗朗西斯科视马里诺如他们的父亲。他们将一切精力都放在了特警队的工作上,甚至把它当作使命,这使得两位特工总是处于精神紧张状态。然而在特警队以外,佩普和弗朗西斯科却在各自的生活中隐藏着极大的弱点。可疑的秘密、巨大的孤独,和压抑的激情在他们的生活中爆发……。