功夫国语

影片的灵感基于一个理论，坐过牢的人1千个里，只有3个不重回犯罪的道路。西蒙·加顿（史蒂夫·库根 饰）是一位不过不失的公务员，有一次他不经意地看到曼切斯特的一位高级侦探杀了一个人，为了避开追杀，他开始逃命。但是涉案的警察威胁说要把西蒙·加顿扔到大牢里去，然后把他强奸。西蒙·加顿知道，他唯一清脱罪名的机会就是找到一盒电视台的录象带，那盒带子记录了谋杀的过程，然后把带子交给警察。现在唯一的麻烦是那盒录象带放在银行的保险库里，西蒙·加顿于是计划召集以前坐过牢的一班伙计，一起去抢劫银行。。陈华是冰城市公安局一名优秀的刑警队长。在一次抓捕贩卖假钞团伙的行动中，因现场击毙的犯罪嫌疑人身边的一颗弹壳，经检验与陈华配枪中的弹壳一致，导致陈华接受停职调查的处分。停职后的陈华私下里对弹壳之谜进行过调查，因靶场记录和现场勘查的结果一致，陈华不得不接受这一明显有人故意栽赃陷害的事实。 陈华停职后，毛二团伙贩卖假钞一案由新任局长安世森负责。为彻底铲除毛二犯罪集团，满足即将退休的傅局长的心愿，安世森局长决定开展代号为“秋风”的专项行动，“挖一个大坑”，让毛二自己跳进来。安世森局长部署的“秋风行动”开始了，陈华因不满安局长“新官上任三把火”的做法和安局长闹翻。 陈华多年的搭档康军代理刑警队长一职，陈华调设备科工作。设备科的工作相对轻松，但陈华依然坚持白天照常上班，晚上去医院护理患肝癌的妻子。陈华因停职一事和安局长闹翻的消息传出去后，市局新闻中心对此事予以电...。