艾蜜莉与丈夫杰克过着衣食无虞的婚姻生活,看似幸福美满的她,其实常遭受冷落,杰克阴晴不定的性格与更让艾蜜莉屡屡失望。但就在某天,一位迷人的女子突然走进她的世界,那双热切的双眼与温柔的抚摸都是她未曾体会过的美好……。在姑姑克拉丽莎(Sibylle Canonica 饰)的影响下,女孩拉拉(西尔薇·泰斯图德 Sylvie Testud 饰)对演奏黑管产生了兴趣,以音乐为契机,拉拉和克拉丽莎之间的关系越来越亲密。面对这一现象,拉拉的父亲马丁(Howie Seago 饰)的内心十分的复杂,因为他和克拉丽莎之间的关系并不和睦。
一转眼十年过去了,拉拉在音乐方面的成就和天赋为她赢得了前往专业音乐学院深造的机会,在克拉丽莎的建议下,她决定搬去柏林与姑姑同住。拉拉的这一决定在家里掀起了一场狂风暴雨,尽管父母都表示了强烈反对,但固执又任性的拉拉依旧我行我素。母亲的去世让拉拉一下子成熟了起来,一番波折后,她终于领悟了家庭和亲情的重要。。张震因一次比赛冲动伤人入狱,出狱后张震决定改过自新,与女友一起经营生意,不再打拳。张震当年打伤的王学武的哥哥王学文得知张震出狱,决定要为弟弟出气,一再挑衅张震,张震一再隐忍,希望平静地生活,直至女友被王学文绑架,张震最终忍无可忍,与其搏斗。。