蒋带喜与保罗同在殡仪馆打工,带喜因嗜赌如命,但次次都是奉赌必输,最后动脑筋动到死人头上了。一位妙龄少女因情而死,带来大批珠宝陪葬,带喜见机不可失,决心在半夜为女死者大殓之时,下手暂借她的陪葬品应急,希望在赌场大获全胜。 大殓时突然发生尸变,带喜被尸变吓昏过去,将在医院变成了植物人,带喜因阳寿未尽,在阳间又变成了非法入境之徒,于是就大闹阴曹,弄得是阴阳两界鸡犬不宁……。冬天,在某个四合院孤孤单单生活的老太迎来一个来北京求学的外地女孩。女孩想租老太离学校很近的房子,但嫌老太要价太高,老太一脸爱住不住的表情坚决不降价,女孩无奈租了下来,两人开始磕磕绊绊争吵不休的主客生活。无论是安装电话、缴纳电话费,还是点电炉、借用电冰箱,女孩都觉得老太在处处算计她,心里十分委屈,老太看她,也是一百个不顺眼。
但日久生情,两人渐渐成了彼此的依靠。日子溜过春天、夏天,老太眼见女孩生活尤其恋爱中的喜怒哀乐,她晚年的孤独因为有女孩的陪伴冲淡了不少。秋天来临,女孩找到更好的住处,要离开老太,老太的精神一下子垮了下来。。以色列導演橫跨韓國與台灣拍攝。神秘熟男回到韓國的家鄉,和年輕帥氣的男服務生相互吸引,當他們面對面全裸之際,卻發現男子的下體竟綁著「牢籠」,到底是BDSM的道具?還是男子的秘密?隨著他的記憶來到了台灣,原來男子曾有個戀人,他們青春的肉體穿梭在台北的街道、金瓜石公路,愛情也成為「牢籠」的承諾?宛若《春光乍洩》裡,何寶榮不如重新開始的諾言,這對台韓戀人的愛情能走向遠方?。