《女婿难当》讲述的是任家一家老小的故事,任大伟和女婿曾自强,处身在一个丈母娘强势的家庭之中。老少两代女婿,不但要应付种种家庭危机,还要费劲心思和强势的丈母娘斗法,和任性的小姨子斗法。尤其是围绕着怀孕、买房等问题时,女婿花招百出,丈母娘也是费尽心机。剧集虽然讲述的是家长里短的故事,但是也折射出许多社会的现实来。。贝蒂·苏亚雷斯(亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera 饰)是个出身墨西哥移民家庭的普通姑娘,她一头厚重头发,戴黑框眼镜,满嘴牙箍,矮矮胖胖,是个毫无吸引力的丑姑娘。但是贝蒂生就一副好心肠和勤快手脚,加上无与伦比的上进心。进入美女如云的时尚杂志《MODE》编辑部后,贝蒂先是受尽同事嘲弄和捉弄,尤以前台小姐阿曼达(贝基·纽顿 Becki Newton 饰)和她的好基友马克(迈克尔·尤瑞 Michael Urie 饰)为甚,却因良好的工作水准得到总经理丹尼尔·米德(埃里克·马比斯 Eric Mabius 饰)的赏识,贝蒂对这位平易近人、英俊不凡的老总也悄悄生出倾慕之心,却无意被卷入丹尼尔和老妈(范妮莎·L·威廉姆斯 Vanessa Williams 饰)的战争……
本片翻拍自哥伦比亚同名大热剧集。。AI工程师顾久礼因为童年经历的影响,创立公司玖仟科技,致力于研制陪护机器人。大四幼教专业的郝靓喜欢唱歌,但因为母亲的反对,只能在晚上偷偷地做一个歌唱类直播博主——“阿嗲姐姐”,在两个不同的身份下,郝靓表现出各自不同的性格。郝靓临近毕业,为了避免被母亲发现主播身份,她来到了顾久礼的公司实习。两人相遇,郝靓对顾久礼一见钟情,频频示好。可顾久礼却因为自己的“脸盲”,没有发现跟自己暗表心意的女孩就是郝靓,因此闹出了一系列啼笑皆非的事情。两人解开误会后,终于走到了一起。由于顾久礼的优秀,郝靓决定提升自我,努力想要成为更好的自己。同时,郝靓的出现和陪伴,温暖了久礼因童年经历孤独的内心。而顾久礼渐渐了解到郝靓的梦想,并给予她鼓励,使郝靓变得更加自信。最终两人在彼此的支持下,完成了各自的梦想。。