刘恩源,一位备受尊敬的教头,培养了一群优秀的徒弟。然而,他的徒弟郑因妹妹的危急而被迫参加曼谷的泰拳比赛。出于同情,刘决定陪同儿子康一同前往支持郑。可惜,康在比赛中遭遇失利,这场本应是友好比拼的比赛变成了中泰武术实力的代表性对决。国内武林界对此愤怒非常,纷纷指责刘恩源,抨击他的决定,引发了家庭和徒弟们的离去。 这场舆论风波给刘恩源的家庭带来了沉重的打击。小凤因比赛影响退婚,而刘的徒弟们也一个接一个离去。在压力和指责中,刘感到无法承受,最终选择了自杀。这一突如其来的悲剧令整个家庭陷入了深深的阴影。为了挽回父亲的名誉,小凤和康决定不畏压力,赴曼谷学习泰拳。他们怀揣着对家族荣誉的责任感,希望能在泰拳锦标赛中夺得胜利,为刘恩源洗刷污名。。夏のある日、柔(声…皆口裕子)は銀杏柔道会の真由美ら、5人の小学生に出会う。真由美が率いる男女混合5人組は弱小チームで、今日もライバルのライザ柔道チームに完敗してきたところだった。柔は彼らをコーチすることになるが、真由美以外は全く練習に身が入らない。そんなある日、メンバーのひとりがライザ組に袋叩にされる事件が発生し、ライバル意識に目覚めた5人組は、ライザを倒すべく、柔のもとで再び結束を固めるのだった。。