在日本京都,一位名叫李君强(王羽饰)的怪客突然出现,他频繁招惹当地的地痞流氓,引起了不少骚动。李君强的真正目的是通过这些小冲突,引出黑社会的幕后老板,从而调查其父亲被迫害的真相。由于李君强武功高强,他很快引起了黑社会首领清水昭文的注意。清水对李君强表现出了极大的兴趣,并将其重用,以期利用他的能力为自己服务。 为了赢得清水昭文的信任,李君强决定采用苦肉计,他故意在好友刘汉民的饭馆制造了麻烦。刘汉民了解到事情的真相后,感到震惊和愤怒,决定展开调查以帮助李君强。经过一番深入的调查,他们发现李君强的父亲实际上是被九指一郎欺骗,被迫自杀的。九指一郎还将李父的所有产业以低价卖给了黑老大山本俊彦(田丰饰)。了解了这些真相之后,李君强没有放弃,他继续追查背后的阴谋,誓言要为父亲复仇,揭开黑社会的黑暗面。李君强的追查之路充满了危险,但他坚信,只有将所有真相揭示出来...。英国军情六处的前特工雷(克里夫.欧文 饰)转行做了商业间谍。在酒会上,他邂逅了曾在美国中情局工作的特工克莱尔(茱莉亚.罗伯茨 饰)。不过,克莱尔却装作不认识,这勾起了他的好奇。终于,雷依靠软磨硬泡,拉克莱尔去开房。没想到,却被对方下药迷倒,还偷走了他的重要文件。原来,此时的克莱尔已经做了竞争对手公司的间谍。这令如梦初醒的雷非常愤怒。在一次接头任务中,雷再次见到克莱尔的身影,于是不顾命令,拦住了她,结果他意外发现她恰恰就是接头人。虽然因为他的鲁莽,这场碰头不欢而散,但是这两人的纠缠却并未结束,因为他们先后卷入了两家竞争公司的明争暗斗之中,为了窃取商业情报,两人大打出手,互相斗法,并在其中擦出了爱情的火花……。通过坦率的访谈,参与这起阿根廷最著名银行劫案的罪犯详细讲述了他们如何以及为何在2006年实施了这起激进行动。