这是一部在生存与毁灭间行走的战争电影。在战争废墟的慷慨悲歌中,年轻的红军战士洪启辰接到军令,必须在48小时内炸毁敌人的弹药库。这是一条赴死的军令,他开始在危机四伏的群山里集结战友,带领伤残的同泽和敌人殊死搏斗。同时洪启辰还经历着战友们对于为何赴死的拷问,和大家相继死去的困境。时间一分一秒过去,任务似乎越来越不可能完成。有人因为信仰而选择坚持,有人忠于使命而毅然牺牲。影片用中国诗性电影美学讲述了中国1935年一次富有革命忠诚的军事行动,将残酷幻化于诗意,共同参与一次具有使命感的向死而生。。江户时代,乙松、勘八(安冈力也 饰)、弥助(川谷拓三 饰)三人因不同罪行被判死刑,临刑前为江户町长官内海孙兵卫(渡濑恒彦 饰)救下,令三人成为用暗杀等手段斩奸除恶的影十手。为求保命,三人应允,并被夺去声音。
川谷一次行动中邂逅的美丽女子阿咲,两人坠入情网,成家并育有一女阿蝶(石原真理子 饰)。然人在江湖,身不由己,弥助最终被迫抛弃妻女回到影十手。20年后,弥助在追查传藏(地井武男 饰)及其情妇(夏木玛丽 饰)的行动中,偶遇已长大成人的女儿阿蝶。这次相会自此改变了父女各自的人生……。西南某城警官王老石对五年前逃脱的银行盗窃犯刘川一直耿耿于怀,发誓要亲手抓获。刘川东躲西藏了好几年,为了女儿,他再次潜回小城,却与王警官不期而遇。两个人展开生死追逐。就在王老石抓获刘川的瞬间,地动山摇,整座城市轰然倾塌。苏醒过来的刘川为了方便,换上了王老石的警服,却没想到这身警服让他陷在救援中无法脱身。而叛逆女孩秦肖雄因为刘川的勇敢,心生爱意。
随着救援的深入,刘川似乎忘记了自己的真实身份,一时真把自己当成了警察。而警官王老石的出现,打破了他的幻梦。可是王老石的一只手带着刘川逃脱时为他戴上的手铐,所以被人们误认为是罪犯。危急关头,两个人暂时放下恩怨,携手救援,但又各怀心思。城池废墟上,警察与罪犯之间的“猫鼠游戏”仍在继续……。