以金子和领养的儿子玉的未来为中心,讲述了一家人带着孩子成长的愉快而心酸的故事。。莉薇娅和盖乌斯在罗马再次陷入饥荒;盖乌斯开启了一场接班竞赛。。在1场婚礼上,Jimmy(克里斯·吉尔 Chris Geere 饰)被扫地出门,狼狈之时,他碰到了一个漂亮的女孩Gretchen(阿雅·卡什 Aya Cash 饰)。但这绝不是传统意义上的浪漫相遇,Jimmy自私毒舌,Gretchen不羁浪荡,一个是卖不出书的过气作家, 为人刻薄,在前女友婚礼上捣乱报复;一个是治理着一支乐队的经纪人,小毛病坏习惯一堆,私生活一塌糊涂。他们都不认真对待男女关系,都不想开始长久的感情。然而,以为绝不会再爱上别人的Jimmy和Gretchen,在一夜情之后,两人关系朝着他们无法控制的局面发生変化。。