张美丽(李多海 饰)为替父还债,在日本福冈的一家歌厅做陪酒小姐,她想早日赚够钱回韩国寻找生身母亲李花(崔明吉 饰)。用险招凑到钱的张美丽只身赶往韩国,急着找工作拿签证的她因为一次意外车祸与韩国某酒店社长张明勋(金胜友 饰)邂逅,张美丽为了留在韩国不惜伪造学历,被张明勋聘为酒店的高级客户翻译。同时,张明勋的竞争对手,日本知名度假村会长公子宋裕贤(朴有天 饰),因为张美丽酷似已故的生母,从而对她一见钟情。从此,这两个男人和谎言堆积如山的另类灰姑娘张美丽之间的爱恨纠葛,拉开了序幕。。《酸甜之味》该剧讲述了一个关于“家”的故事。大姐小恩从小在美国长大,因此家里大大小小的事总是会落到老二小齐的身上,这让小齐心里满是不甘与抱怨。从美国回来后,小恩和徐岳因为观念不同出现了婚姻危机,小齐和宝如这对十年爱侣,在人生走到30岁的这一年,两人的感情却面临破裂。儿子小刚竟然闯下大祸,让自己与家里本就隔阂的关系陷入冰点。透过春节(冬)、清明(春)、端午(夏)、中秋(秋),这四个团聚在一起的季节、这一年的人事与情感变化,带出这家人的大城小事。每个家里,都有一张关于团聚的餐桌,餐桌上每道菜的味道恰似光阴,甜淡中,每每带着酸楚。混淆复杂的滋味中,柴米油盐、争执与和解、分离又重聚、笑或泪,到最后都会简写成两个字,人生。。