A passionate defense attorney fights against prejudice and corruption in the justice system while representing a teenage client wrongly presumed guilty of a serious crime.。故事发生在上世纪30年代。华泰绸庄主人徐辰风(黄文豪饰)是个正直的商人,然而因为父母早逝,继承庞大的家业,由于过于年轻气盛,不留余地,曾因发现帐册出错,就将用了几十年的李掌柜断然开除。辰风之妻周慧君(马雅舒饰)染上重病,辰风在慧君坚持下,将乡下女孩沈桂花(杜葳饰)娶进门替慧君冲喜。李掌柜后来受气染病致死,一家陷入困境,女儿李纯儿落入风尘……。马塞尔(布鲁诺·克雷默 Bruno Cremer 饰)成长在一个破碎的家庭之中,父亲离开了他,他和母亲过着相依为命的生活。为了养家糊口,马塞尔跟随着母亲搬到巴黎郊区的一个街区中,母亲整日忙于工作,留给马塞尔的只有无穷无尽的孤独。 马塞尔和母亲所在的,并非一个太平的社区,这里处处充斥着暴力,洋溢着犯罪的气息。一次偶然中,马塞尔结识了名为让(弗朗索瓦·尼格雷特 François Négret 饰)的男孩。让是一个终日游手好闲的小混混,在让的耳濡目染之下,马塞尔渐渐走上了歧途。刚开始孩子们只是小偷小摸,渐渐的,事态开始向不可控制的方向发展。。