近未来,当所爱之人骤逝,可选择将逝者的记忆植入陌生「宿主」体内,限期复活,为悲痛的家属争取时间,好好说再见。男子无法承受女友意外身亡,在妹妹建议下接受此技术。看着那面容陌生、身形与声音都迥异的女人,在耳畔呢喃出两人间最亲密的暗语、做出最熟悉的碰触,一切既痛苦却又令人深陷。眼见期限将至,道别的话是没有准备好,还是不想说出口?。第三季故事紧接第二季结局,前卧底警察出身的黑帮成员Elliot如今作为一名顶级罪犯,与Dumani一家共同行动。当他们的可卡因运输被阻挠后,生意陷入一片混乱,并导致了伦敦各地数百名平民死亡。接连不断的混乱引起了当局的注意,给伦敦的帮派带来了前所未有的压力和一系列连锁反应,从Wallace一家到Luan,再到Lale和街头帮派,他们的个人生活和职业都将面临毁灭性后果。这是一次有针对性的袭击,并且只是个开始,但问题是——是谁干的,为什么这么做?。加兰是国际杀手组织的一员,他们与世界上最危险的杀手签约,但却发现他们是被追捕的人。。