警探米奇·普雷斯顿(罗伯特·德尼罗饰)独断独行、不苟言笑,而特瑞·塞拉斯(艾迪·墨菲饰)则是发明星梦的巡警,喜欢出风头,两个性格迥异的警探因为一次偶然的机会联系到了一起。米奇部署了周密计划准备缉拿毒枭,正好特瑞在电视台的镜头前卖弄自己,采访用的闪光灯打草惊蛇,毒枭乘乱逃脱,看着几个月来的严密计划付诸东流,米奇狂怒之下对着电视镜头就开了一枪,第二天他就成为各大报章头条的新闻人物。
电视台女监制切丝(蕾妮·罗素饰)看出米奇的新闻价值,灵机一动向警方建议让电视摄制队跟随米奇查案,这样既能重整警队形象又能提高收视,被米奇的行为搞得焦头烂额的警察局长接纳了这个建议,于是米奇和特瑞成了节目的主角。不善言辞的米奇从此陷入痛苦之中,而特瑞却犹如上了天堂,因为他又可以在电视上表现自己了,一段充满摩擦的合作经历就此展开......。小帕布里罗是一个残忍的驯马师的10岁儿子。驯兽师负责训练墨西哥将军的马来参加大赛。驯兽师的方法使马害怕跳跃,将军下命令让这个动物死。帕布里罗和马一起逃跑了,成为了一个逃犯。他在墨西哥各处旅行,遇到了几个逃命者和一个试图帮助他的牧师。。加布里埃尔梦想成为电影音乐作曲家,但梦想迟迟未实现,业余教授音乐课的收入几乎难以维持生计。商业学院的一位老同学建议他担任美国一家殡葬企业的巴黎商务经理,他接受了。为了走进这个行当,在去“天与地”公司任职之前,他需要在拉雪兹事务所接受为期三个月的培训。在一位具有15年资历的助手杰尔瓦依•布隆的协助下,加布里埃尔认识了这个做死人生意的特殊行业,熟稔了尸体、葬礼与生意之间的关系……并且一改往日沉默寡言的性格,学会了信口开河、一派胡言,这些都属于殉葬行业学徒期间必须习得的技能。加布里埃尔的父亲是位艺术家,对于传统概念中的事业成功嗤之以鼻;他的情人克莱尔也把他看成一个大音乐家,期待某一天他写出留名千古的旷世之作。弃艺从商的加布里埃尔只得向父母和女友隐瞒他的新工作,为此殚精竭虑,使尽了花招。然而,自从他以金价向某位弗瓦萨尔先生出售了一次葬礼以来,情况变得复杂起来,这位弗瓦萨尔先生不是别人,正是克莱尔的祖父,克莱尔愤怒之极,对这群利用老年人弱点做买卖的贪婪之徒横眉冷对……。