本片讲述的是,马克斯和来恩相识于南加州距离村落很远的路上。马克斯刚服完刑,他打算到匹兹堡去开洗车店,途中顺道来看妹妹可利;来恩是一名船员,在海上漂泊七年的他回家看妻子和从未见过面的儿子。二人意气相投,很快便成为朋友。马克斯邀请来恩去当他要开的洗车店的伙伴。他们一起去访问可莉时,当时可莉有一位女友住在家中,四人热闹一番,但不幸闯了祸,马克斯与来恩被处以30天的强制劳役。服刑时,来恩被一个囚犯整得不像人样,脸变得丑陋不堪。抵达底特律后来恩给他的太太打电话,而太太只是大骂,来恩精神渐渐有点不正常,陪他到精神病院的马克斯决定用开洗车店的钱来治来恩。这部电影将男人间朴素的友情,从卑俗的现代社会百态中,鲜明的浮雕出来,可说是一部杰作。。基里连科与普京来到了一片森林,开始了隐居的日子。在森林里遇到一只白色的兔子(目前名称不明),因基里连科的手提箱可以变换出萝卜,于是开始用各种搞笑古怪的计谋偷窃或抢走手提箱,可惜一直没有成功,还被基里连科揍过多次。剧集的最后,白兔抢到了手提箱也未被基里连科捉住,两人追逐之时,一心想把基里连科弄走的机器兔汽车搬出木头成功把两只送上天空。而普京也将机器兔改造成飞行工具,决心寻找二人。