父亲是堂堂总统(迈克尔•基顿饰),萨曼莎(凯蒂•霍尔姆斯饰)从小便过着舒适无比的生活,日常中她处处有人照顾,根本不用她动手,她也十分反感受到太多的监护,她渴望得到更多的自由。此时,她接到了大学的录取通知,她对新生活的到来十分期待。 满心以为大学生活能让自己过上不一样的生活,萨曼莎从小不会做事的一点受到了同学们的嘲笑与捉弄,使萨曼莎灰心不已。同时,萨曼莎也遇到了自己的爱情,她与宿舍管理员詹姆斯(马克•布鲁卡斯饰)恋爱了。恋爱生活为她带来了很多甜蜜与美好,她渐渐也忘了那些烦心的事。 但好景不长,萨曼莎发现自己心爱的男孩竟然是总统父亲的人,目的就是要监视她的生活。这样一来使萨曼莎既愤怒又伤心……。在大城市工作的海莉最近被老板安排了一个重要任务,与此同时,老家的牧场却因经营不善急需她回去出谋划策。两头忙的海莉在差旅途中还不忘在约会软件上寻找心仪对象,却好巧不巧划到了给老家牧场做帮工的美丽牛仔姑娘凯特。虽然互相暗生好感,但因为对农场经营的理念不一致,两个人的感情进展颇为曲折。在奶奶贴心的推波助澜下,两个欢天喜地小冤家最终在圣诞季收获了心仪的圣诞礼物。@弯弯字幕组。