麦尔康是著名儿童心理学家,却也有始终未能治愈的患者,甚至因此遭到枪击,这名少年随后也饮枪自毙。这给麦尔康带来很大心理阴影,一年后他找到另一个症状很像这名患者的男孩柯尔,并耐心的做起了他的医生。柯尔并不容易接近,但麦尔康还是慢慢赢得了他的信任,得知了柯尔的秘密。原来柯尔有着灵异的第六感,可以看到鬼魂。虽然这令人感到难以置信,但麦尔康在证实了事情的真相后还是帮助柯尔接受了这个事实。
可是就在问题即将得到解决的时候,麦尔康却在柯尔的引导下,发现了一个更令人震惊的秘密……。这是一部关于法国情报员的电视剧。 在对外安全总局内部,有一个叫做传奇办公室(BDL)的部门,远程操控着法国情报部门最重要的工作人员:地下工作者。潜入敌对国家,他们的任务就是找出那些有可能被征集作为情报来源的人。在“传说中”的阴影下工作,也就是说以他们虚构的身份,戴着面具生活了好多年。 在大马士革(叙利亚 首都)六年的秘密任务回来之后,我们的主人公-代号Malotru我们更熟悉一些,在BDL内部升职了,并且逐渐重回他真正的生活。但他似乎没有从在叙利亚生活时的传说和身份中跳出来。。1995年7月,斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时,她和她的家人和其他成千上万的人一样,在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了,阿伊达不得不进行翻译,通过翻译她得知了致命而残酷的信息。但尽管信息的爆炸性极强,她还是坚持着逃脱迫在眉睫的命运的希望。。