松江市官商勾结,黑白混淆。警察局邱副局长甘心充当黑心商人陈一文的保护伞,纵容其经营的吉盛达公司干着各种买空卖空、坑蒙拐骗的勾当。变本加厉的是,陈一文的弟弟陈一龙具有黑道背景,积极充当哥哥的爪牙,收拾清理一切敢跟兄弟俩作对的人。豺狼虎豹只手遮天,令松江市乌烟瘴气。令人齿冷的是,陈一龙在哥哥的安排下披上警服,如虎添翼,他利用各种见不得人的手段扶摇直上,成为了手握国家权力的黑社会大哥,风头无量。与之相对,身份低微的派出所片警魏涛不畏强暴,正气凛然,他几次三番追查行凶歹徒,难免遭到暴徒们记恨。而他和陈一龙的宿命对决终将拉开帷幕……。Juin 1940. Villeneuve, village du centre de la France, est bouleversé par l'arrivée de l'armée allemande meijubar.net. Hortense, Jean, Raymond, Marie étaient alors des Françaises et des Français ordinaires... ils deviendront patriotes, traîtres, collaborateurs ou résistants. Aux règles imposées par l'occupation allemande répondent celles de la désobeissance civile ou de la clan...。