故事发生在1939年,弗朗塔(奥德捷·维奇 Ondrej Vetchý 饰)是一名捷克飞行员,动乱与战争之中,他和名为卡瑞尔(克里斯托弗·哈德克 Krystof Hádek 饰)的年轻人之间结下了深厚的友谊。一次意外中,卡瑞尔所驾驶的飞机失事了,卡瑞尔并无大碍,幸运的他甚至因祸得福,结识了漂亮温柔的苏珊(塔拉·菲茨杰拉德 Tara Fitzgerald 饰)。
孤男寡女相识于战火纷飞之中,苏珊和卡瑞尔之间的关系很快便逾越了单纯的友情。回到部队后的卡瑞尔将自己的传奇经历告诉了弗朗塔,并将弗朗塔介绍给了苏珊。令卡瑞尔没有想到的是,苏珊深深的爱上了稳重帅气的弗朗塔,卡瑞尔和弗朗塔之间的友谊因此而产生了裂痕。。故事发生在北方小城南石市,为了维护法律正义,公安局廖芳华将以薛风、萧琳、鲇鱼头、王泉为首的犯罪团伙抓进了监狱,临近公审,薛风却在转移监舍时被刺,鲇鱼头在越狱时被触电,只有萧琳因为怀孕不适合羁押,不得不放出去监视居住。萧琳为了掩盖自己的罪行,表面装得遵纪守法,暗地里却指使手下黄平安打捞王泉,获取掌握在王泉手里装有自己和薛风犯罪证据的一个优盘,并企图在廖芳华儿子身上下手,搞垮廖芳华的意志,为自己争取时间,达到逃脱法网的目的。廖芳华率领干警层层剥笋,紧紧抓住萧琳犯罪集团内部矛盾,为寻求自保留下的证据线索,排除一个又一个障碍。薛风的秘书张云为求自保,刺杀了萧琳,就在她企图夺回优盘并销毁时,被廖芳华一举。