松井贵博(山口胜平 配音)第一次看到冢本裕司(古泽彻 配音)是在游泳比赛中,天真的松井立刻就被裕司帅气的身姿所吸引从而深深迷恋上了他。可是松井不知道的是,在裕司健康爽朗的外表下,藏着一颗由于被压迫和控制而变得扭曲乖僻的心灵。想要和裕司套近乎的松井成为了裕司一伙狐朋狗友们的玩物。终于,悲剧发生了,在一个雨夜,裕司一帮人残忍的凌辱了松井后消失得无影无踪。
许多年过去了,升上高中的松井一直将伤痛深藏在心底,他并不恨裕司,正相反,为了追随他的脚步,松井加入了游泳部。没想到,裕司的身影居然出现在了第一次到社团报道的松井的面前。好不容易逃脱的鱼又回到了网中,裕司和松井,这两人将会怎样面对自己内心深处的黑暗面呢?。20世纪50年代那场战争,不仅让同一个民族分裂成两个对立的国家,也让东西方文化的交流出现隔阂与断层。在此后的岁月里,他们相互攻讦、诋毁,却从未想过在这片多灾多难的半岛上实现真正的繁荣与和平。 时间到了2007年,一切似乎发生转机。久久封闭的朝鲜民主主义人民共和国向死对头美国伸出橄榄枝,邀请纽约爱乐乐团来平壤演出。这一举措在美国引起轰动,人们纷纷猜测朝鲜背后的动机,也对这次音乐文化传播之旅产生种种期待与焦虑。2008年的2月,爱乐乐团一行两百多人抵达平壤。固有的意识形态让两国人民仍不免误解与隔阂,但优美的旋律却能让一切不和谐荡然无存……。